Direkt
zum Inhalt springen,
zum Kontakt,
zum Inhaltsverzeichnis,
zur Barrierefreiheitserklärung,
eine Barriere melden,

Diese Website benötigt einen Cookie zur Darstellung externer Inhalte

Um unsere Website für Sie optimal gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir einwilligungspflichtige externe Dienste und geben dadurch Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiter. Über den Button „Mehr“ können Sie einzeln auswählen, welche Dienste Sie zulassen möchten. Sie können Ihre Zustimmung und Einwilligung jederzeit widerrufen.

Cookie-Banner
Funktionell

Diese Technologien ermöglichen es uns, die Nutzung der Website zu analysieren, um die Leistung zu messen und zu verbessern.

Netze BW GmbH
Mit dem NETZMonitor kann die Kommune Energiedaten und Störungsinformationen, die von der Netze BW GmbH bereitgestellt werden, auf ihrer kommunalen Website einbinden
Verarbeitungsunternehmen
Netze BW GmbH
Datenverarbeitungszwecke

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

  • Bereitstellung von Energiedaten und Störungsinformationen für die Bürger*innen
Einwilligungshinweis

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

Genutzte Technologien
  • Bereitstellung einer Web Component, die über einen zweizeiligen HTML-Code im <body> der Seite eingebunden wird
  • Ausführung von Scripten und iFrames muss zugelassen sein
  • iFrames sind über sandbox Attributierung abgesichert
Erhobene Daten

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage (GMT)
  • Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
  • HTTP-Statuscode
  • jeweils übertragene Datenmenge
  • Webseite, die Sie besuchen
  • Browserinformationen
  • Betriebssystem und dessen Oberfläche
Rechtsgrundlage

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

Die Erhebung und Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um Ihnen die Webseite anzeigen zu können, die Stabilität zu gewährleisten und zu verbessern sowie aus Sicherheitsgründen. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die zuvor genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Speicherung einer IP-Adresse erfolgt eine Löschung bzw. Anonymisierung nach spätestens 7 Tagen. Die Erhebung dieser Daten sowie die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Webseite zwingend erforderlich. Eine Widerspruchsmöglichkeit des Nutzers besteht daher nicht.

Ort der Verarbeitung
Europäische Union
Aufbewahrungsdauer

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.
Datenempfänger
  • Netze BW GmbH
  • IT-Dienstleister der Netze BW GmbH
Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

datenschutz@netze-bw.de

Weitergabe an Drittländer

Einige Services leiten die erfassten Daten an ein anderes Land weiter. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Dies kann für verschiedene Zwecke der Fall sein, z. B. zum Speichern oder Verarbeiten.

Nein, keine Weitergabe außerhalb der Europäischen Union
Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Essentiell

Diese Technologien sind erforderlich, um die Kernfunktionalität der Website zu ermöglichen.

Die Cookies mit dem Präfix hwdatenschutz_cookie_ werden verwendet, um Ihre Auswahl aller auswählbaren Cookies zu speichern. Die essentiellen Cookies werden automatisch auf 1 gesetzt, da sie notwendig sind, um sicherzustellen, dass die entsprechende Funktion bei Bedarf geladen wird.

Das Cookie namens hwdatenschutz_cookie_approved speichert den aktuellen Zustimmungsstatus des Cookie-Banners. Sollte es ein Update der Website geben, das Aspekte der Cookies verändert, würde dies zu einer Versionsdiskrepanz im Cookie-Banner führen. Folglich werden Sie aufgefordert, Ihre Zustimmung zu überprüfen und erneut zu erteilen.

Alle hwdatenschutz_cookie_ haben eine Bestandsdauer von einem Monat und laufen nach diesem Zeitraum ab.

Bei jedem Dienst ist das entsprechende Cookie hwdatenschutz_cookie_ aufgeführt, um zu erkennen, welches Cookie welchen Dienst ermöglicht.

Online-Formulare

Ermöglicht die Bedienung von Online-Formularen.

Verarbeitungsunternehmen
Gemeinde Ostrach
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

  • IP-Adresse
  • Browser-Informationen
Rechtsgrundlage

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. e DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

  • hwdatenschutz_cookie_powermail
  • fe_typo_user
Medienbanner Wiedergabe oder Pausezustand

Dies ist ein technisches Cookie und dient dazu, Ihre Präferenz bezüglich der automatischen Wiedergabe von wechselnden Bildern oder Videos zu respektieren.

Verarbeitungsunternehmen
Gemeinde Ostrach
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Rechtsgrundlage

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. e DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

  • hwdatenschutz_cookie_imagebanner
  • hwbanner_cookie_banner_playstate
Logo Gemeinde Ostrach
GebärdenspracheLeichte SpracheInstagramDigitales Rathaus

Gemeinsam stark: Verbundenheit zwischen unserer Gemeinde und Étréchy“

Médaille du Traité de l’Elysée (MEDAILLE DES ÉLYSÉE-VERTRAGES)

Ostracherin Anna Kerle mit der Medaille des Élysée-Vertrages ausgezeichnet

Eine besondere Ehre wurde der Ostracherin Anna Kerle,
dem jüngsten Mitglied des Partnerschaftsausschusses der Gemeinde, zuteil:

Am Samstag, 24. Januar 2026, wurde ihr vom französischen Generalkonsul Gaël de Maisonneuve die Médaille du Traité de l’Élysée (Medaille des Élysée-Vertrages) verliehen.

Im Rahmen der deutsch-französischen Woche „Journée des associations franco-allemandes“ kamen in Freudenstadt staatliche Vertreterinnen und Vertreter sowie deutsch-französische Vereine aus ganz Baden-Württemberg zusammen. Vier Frauen aus dem Land wurden dort für ihr herausragendes ehrenamtliches Engagement in der deutsch-französischen Freundschaft geehrt – darunter Anna Kerle aus Ostrach als jüngste Preisträgerin.

Generalkonsul de Maisonneuve würdigte in seiner Ansprache Kerles vielfältige Verdienste um die deutsch-französische Freundschaft. Besonders hob er ihr Engagement als langjährige Junior-Botschafterin des DFJW/OFAJ hervor, durch das sie die „Dynamik der Jugend im europäischen Austausch“ vorbildlich verkörpere. Er erinnerte zudem an die Verleihung derselben Medaille an Josef Unger zwei Jahre zuvor in Ostrach – eine bewegende Zeremonie, die Anna Kerle maßgeblich mitorganisiert und das Antragsdossier dazu verfasst hatte.

In ihren Dankesworten zeigte sich Anna Kerle tief bewegt: Sie habe kaum glauben können, in so jungen Jahren – mit nur 25 – eine solche Auszeichnung zu erhalten. „Diese Medaille ist ein Zeichen dafür, dass die Stimmen der Jugend für Europa gehört werden“, betonte sie. Sie nehme die Ehrung auch stellvertretend für alle jungen Engagierten an, „denn wir machen das, weil es uns Spaß macht und weil wir die Zukunft Europas aktiv mitgestalten wollen.“

Der Partnerschaftsausschuss und die Gemeinde Ostrach gratulieren Anna Kerle herzlich zu dieser hohen Auszeichnung und danken ihr für ihren Einsatz im Zeichen der europäischen Freundschaft.

Eine lebendige Partnerschaft für die Zukunft

Am 02. Mai 1970 in Étréchy durch Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde und am 30. Mai 1971 in Ostrach durch einen Verbrüderungseid haben
die Bürgermeister Lucien Sergent und Wilfried Walter die Partnerschaft offiziell begründet.

Herr Gallérand aus Étréchy kam im 2. Weltkrieg als französischer Soldat erstmals mit Ostrach in Kontakt und regte bereits 1966 die Gründung einer
Partnerschaft zwischen den Gemeinden Ostrach und Étréchy an. Der erste Kontakt fand am 22. Oktober 1966 im Gasthaus "Hirsch" in Ostrach statt.

Am 10. Mai 2024 wurde Herrn Josef Unger die Ehrung 60 Jahre Élysée-Vertrag, für seine Verdienste um die deutsch-französische Freundschaft,
durch den Generalkonsul Gaël de Maisonneuve, verliehen. 

Zur Website Étréchy

Zahlen & Fakten Étréchy

  • Land: Frankreich
  • Region: Île-de-France
  • Gebiet: Essonne
  • Bezirk: Étampes
  • Gemeinde: Étréchy (Chef-lieu)
  • Bürgermeister: Julien Garcia
  • Höhe: 79 m (63–156 m)
  • Fläche: 14,06 km²
  • Einwohner: 6.971 (Stand: 2023)
  • Bevölkerungsdichte: 441 Einw./km²
  • Postleitzahl: 91580
  • INSEE-Code: 91226

Mitglieder des Partnerschaftsausschusses

Mitglieder

  • Franz Kerle
  • Anna Kerle
  • Johanna und Hans Peter Fularczyk
  • Susanne Gairos
  • Laura Hund
  • Martha Koch
  • Doris und Manfred Reichert
  • Christina Spachtholz
  • Edeltraud Walter

Kontakt
Hauptstraße 19
88356 Ostrach
Telefonnummer: 07585 30012
E-Mail schreiben

Seite druckennach oben