Direkt
zum Inhalt springen,
zum Kontakt,
zum Inhaltsverzeichnis,
zur Barrierefreiheitserklärung,
eine Barriere melden,

Cookie-Banner

Diese Website benötigt einen Cookie zur Darstellung externer Inhalte

Um unsere Website für Sie optimal gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir einwilligungspflichtige externe Dienste und geben dadurch Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiter. Über den Button „Mehr“ können Sie einzeln auswählen, welche Dienste Sie zulassen möchten. Sie können Ihre Zustimmung und Einwilligung jederzeit widerrufen.

ImpressumDatenschutzBarrierefreiheitBarriere melden
Logo
GebärdenspracheLeichte SpracheInstagramDigitales Rathaus

Gemeinsam stark: Verbundenheit zwischen unserer Gemeinde und Étréchy“

Médaille du Traité de l’Elysée (MEDAILLE DES ÉLYSÉE-VERTRAGES)

Ostracherin Anna Kerle mit der Medaille des Élysée-Vertrages ausgezeichnet

Eine besondere Ehre wurde der Ostracherin Anna Kerle,
dem jüngsten Mitglied des Partnerschaftsausschusses der Gemeinde, zuteil:

Am Samstag, 24. Januar 2026, wurde ihr vom französischen Generalkonsul Gaël de Maisonneuve die Médaille du Traité de l’Élysée (Medaille des Élysée-Vertrages) verliehen.

Im Rahmen der deutsch-französischen Woche „Journée des associations franco-allemandes“ kamen in Freudenstadt staatliche Vertreterinnen und Vertreter sowie deutsch-französische Vereine aus ganz Baden-Württemberg zusammen. Vier Frauen aus dem Land wurden dort für ihr herausragendes ehrenamtliches Engagement in der deutsch-französischen Freundschaft geehrt – darunter Anna Kerle aus Ostrach als jüngste Preisträgerin.

Generalkonsul de Maisonneuve würdigte in seiner Ansprache Kerles vielfältige Verdienste um die deutsch-französische Freundschaft. Besonders hob er ihr Engagement als langjährige Junior-Botschafterin des DFJW/OFAJ hervor, durch das sie die „Dynamik der Jugend im europäischen Austausch“ vorbildlich verkörpere. Er erinnerte zudem an die Verleihung derselben Medaille an Josef Unger zwei Jahre zuvor in Ostrach – eine bewegende Zeremonie, die Anna Kerle maßgeblich mitorganisiert und das Antragsdossier dazu verfasst hatte.

In ihren Dankesworten zeigte sich Anna Kerle tief bewegt: Sie habe kaum glauben können, in so jungen Jahren – mit nur 25 – eine solche Auszeichnung zu erhalten. „Diese Medaille ist ein Zeichen dafür, dass die Stimmen der Jugend für Europa gehört werden“, betonte sie. Sie nehme die Ehrung auch stellvertretend für alle jungen Engagierten an, „denn wir machen das, weil es uns Spaß macht und weil wir die Zukunft Europas aktiv mitgestalten wollen.“

Der Partnerschaftsausschuss und die Gemeinde Ostrach gratulieren Anna Kerle herzlich zu dieser hohen Auszeichnung und danken ihr für ihren Einsatz im Zeichen der europäischen Freundschaft.

Eine lebendige Partnerschaft für die Zukunft

Am 02. Mai 1970 in Étréchy durch Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde und am 30. Mai 1971 in Ostrach durch einen Verbrüderungseid haben
die Bürgermeister Lucien Sergent und Wilfried Walter die Partnerschaft offiziell begründet.

Herr Gallérand aus Étréchy kam im 2. Weltkrieg als französischer Soldat erstmals mit Ostrach in Kontakt und regte bereits 1966 die Gründung einer
Partnerschaft zwischen den Gemeinden Ostrach und Étréchy an. Der erste Kontakt fand am 22. Oktober 1966 im Gasthaus "Hirsch" in Ostrach statt.

Am 10. Mai 2024 wurde Herrn Josef Unger die Ehrung 60 Jahre Élysée-Vertrag, für seine Verdienste um die deutsch-französische Freundschaft,
durch den Generalkonsul Gaël de Maisonneuve, verliehen. 

Zur Website Étréchy

Zahlen & Fakten Étréchy

  • Land: Frankreich
  • Region: Île-de-France
  • Gebiet: Essonne
  • Bezirk: Étampes
  • Gemeinde: Étréchy (Chef-lieu)
  • Bürgermeister: Julien Garcia
  • Höhe: 79 m (63–156 m)
  • Fläche: 14,06 km²
  • Einwohner: 6.971 (Stand: 2023)
  • Bevölkerungsdichte: 441 Einw./km²
  • Postleitzahl: 91580
  • INSEE-Code: 91226

Mitglieder des Partnerschaftsausschusses

Mitglieder

  • Franz Kerle
  • Anna Kerle
  • Johanna und Hans Peter Fularczyk
  • Susanne Gairos
  • Laura Hund
  • Martha Koch
  • Doris und Manfred Reichert
  • Christina Spachtholz
  • Edeltraud Walter

Kontakt
Hauptstraße 19
88356 Ostrach
Telefonnummer: 07585 30012
E-Mail schreiben

Seite druckennach oben